せっかち関西人ののんびりスコットランド移住生活。

どういう訳かスコットランド人と結婚することになり、30数年の日本生活を捨てて、2015年秋からスコットランドのエディンバラに移住した関西人のどうってことない日常と育児日記(予定)。

熱望

雪に埋もれて油断していたら、前回更新から一週間以上経過してしまっている。

 

さて、やっと大雪をもたらした寒波もさり、通常の生活に戻り始めた頃、定期的にやってくるホームシック。

 

いや、正確に言うと、

日本の美容院シック。

 

もちろん、スコットランドにも美容院はたくさんある。うちの近所にも数分圏内に4,5軒ある。

でも、渡英して2年半、美容院に行ったのは2回だけ。ちなみに私は人生の殆どをベリーショートで過ごしている。日本でなら、1ヶ月半に一回は美容院に行っていた。でもこちらではこれまでに2回。そう、その2回以外自分で切っている。こちらに来るまで、自分で切った経験は無し。

 

そんな私が何故、自分で切っているのか??

 

答えは、至ってシンプル。

 

日本人の髪をまともに切れる美容院がない。

 

これに尽きる。

西洋人とアジア人の髪質が違うのは分かる。流行りも違うのも分かる。日本の美容院が丁寧でサービスがいいのも分かる。

 

それを考慮しても、こちらの美容院のレベルは低い。

まず、美容師は資格がいらない。なので、基本的な技術がなくても誰でもなれる。美容院働き、先人から学ぶ、ということらしいけど、そもそもその先人も技術をちゃんと学んだ人はいないのだから、レベルは上がることはない。

カスタマーサービスもちゃんと学ぶ事もない。もともとは人懐っこい国民ではあるけどただそれだけな上、レベルは上がらないかわりに、美容師だというプライドだけは高くなるのか、何だったらちょっとツンとしてたりする。

シャンプーをすれば、服は濡らさない、という考えはないのか、首の後ろはびしょびしょ。マッサージもまか適当だから、結構ゴシゴシ。顔にも水が。。。

肝心の髪を切るときも、なんとういか…私は植木になったのかと思える。美容院という場所に行きだして、25年近くになるが、初めて見る切り方、いや斬り方を見せてくれたりする。

そして仕上げも雑。左右をちゃんと整えるということはない。え、アシメトリーな髪型にしてって言ったかな、と下手したら自分を疑ってしまう。結局家で自分で整えることになる。

 

こんな散々なのに、値段は日本以上。

誓っていいますが、日本で千円の理髪店に行ってたわけでも、こちらで酷い美容院に行ったわけでもない。予約前にしっかりネットでレビューを確認し、店の雰囲気も確認し、それなりにお客さんの入っている店を選んだ。一軒は、ちゃんと旦那もいって、結構良かったよ、と勧められた店。

でも仕上がりはサザエさんの早川さん。

 

確かに日本でも私の髪質は、量は多いし、クセは強いし難しいと言われる。でもそこをちゃんとうまく切ってくれるのが美容師たるもの。…のはずが、こちらでは、不安で仕方ない、というかその不安を上回る結末になる。

 

日本人の美容師はいないのか?と思われるかもしれない。

いる。確かにこちらにもいらっしゃる。ロンドンに。

エディンバラからロンドンまで、髪を切りに行くか、というのは大阪から東京まで、時間的にいえば、福岡から大阪に髪切りにいくようなもの。年一回二回なら何とかなるかもしれないけど、1ヶ月半に1回行くようなセレブ妻でもない。

そんな中、何とかスコットランドにも一軒だけ、日本人の美容師さんがやってる店を見つけた。でもそれはグラスゴー。大阪ー東京から大阪郊外ー京都郊外くらいまで縮まった。が、やはりグラスゴーまでいくとなると最短でも半日以上はかかるし、交通費を考えると凡人の私にはなかなか決心がつかず、今や赤子二人連れという更にハードルが上がってしまい、叶わぬ夢になってしまった。

 

息子たちを連れて、お金を払って、不完全版早川さんになるなら、自分で切って森三中の新メンバー?な感じになる方がいい。自分で切る分、誰かを恨むこともなく、諦めもつく。

 

というわけで、今まで自分で切ってきた。

そして数日前、1ヶ月半をかなり超過し、3ヶ月近く切らずにいたら、流石に普段あまり何も言わない旦那が2日に1回の頻度で、髪を切ればというので、息子たちの昼寝中に、急いでバスタブでチョキチョキ…チョキチョキ…チョ…キ。

あ…

あ…

 

切り過ぎた。

 

 

でも、自分でやったから仕方ない。

 

というわけで、森三中の新メンバー入りできそうな髪型になった。

 

あぁ恋しい、日本の美容院。

おあずけ

先日冬の終わりを告げる花が咲き始めたことを書いたのに、只今、英国全土はまさかの大雪。



f:id:cheekymonkeynori:20180301224105j:image



f:id:cheekymonkeynori:20180301224134j:image

朝起きてカーテン開けたら、北海道になってた。

 

シベリアからの寒波だそうで、Beast from Eastとか呼ばれている。

おかげで、昨日から今朝までエディンバラ周辺も含めスコットランド全土で大雪警報がレッド。こちらの警報は3レベルあって、軽い方から黄色、オレンジ色、赤色になる。こちらにきて、嵐や雪、雨でオレンジまでは見たことがあったけど、赤は初。ニュースでは命を落とす可能性がある、とのことで、極力外出はしないように何度も呼びかけていた。

普段は雪が積もらない我が街で、昨日朝に10センチを超える積雪だったので更に寒い職場のある町まで無事につける可能性も低いだろうと早々に見切りをつけて休む旨連絡した。近くに住む同僚は何とか家は出たものの、途中で引き返したらしい。上司も何とか職場にはついたが、帰宅できるか危ういので早めに退社するといっていた。

そして今日も天候は回復せず、スコットランドの交通の要であるバスが全線で運休。それをうけて、トラムは24時間運行する、とのこと。が、このトラムはエディンバラのごくごく中心の一部しか走ってないので、ほぼ意味がない。

何とか車で移動しようとする人達もいるが、雪にタイヤをとられ、立ち往生。

というわけで、スコットランドは色々ダウン。大型スーパーやスタッフが近所に住んでるという店以外は閉まっていて、外にいる人もまばら。何だか、クリスマス当日のような静けさ。

 

警報レベルは昼前に赤からオレンジに変わったものの、あんまり天候は変わらず、今も吹雪いている。

 

明日、会社に行けるんだろうか。

 

 

 

優勝より一勝

日本女子カーリング、銅メダル。あまり知らない競技とはいえ、嬉しい。Great Britainが対戦相手だろうが、旦那が英国人だろうが、今英国に住んでいようが、関係ない。嬉しいもんは嬉しい。

 

さて、そんな日本がオリンピックでもちきりのなか、こちらではオリンピックより一週間早く、ラグビーのSix Nationsが開幕。6ヶ国と思いきや、英国はイングランドウェールズアイルランドそしてスコットランドと4つは異なるチーム。これにフランスとイタリアの6チーム。傍から見れば、英国4チームは同じ国とはいえ、こちらの人にとっては相容れない4地域(国)。

そして今日は、その中でも特に相容れないイングランドスコットランドの試合がエディンバラで開催された。スコットランド人のイングランドに対する対抗意識は、かなり根深く、大阪が東京に対してもつ対抗意識とは比べられないほど、強く深い。

しかし、そんなアイデンティティに誇りを持つスコットランドは、過去10年間、イングランドとの試合は全敗。普通なら、諦めそうなもんだが、ここは歴史的に虐げられてきた(と感じている)スコットランド。10年なんかで諦めることなく、毎年、”今年こそは!”とスラムダンク安西先生なら感激するであろうレベルで挑んできた。

 

今年は怪我の選手がいたり、コーチが変わったりで、万全の状態とは言い難く、開幕から2試合ディフェンスに不安を覚える内容だった。

そして今日、また負けるんやろうな、と旦那には決して言えないが、正直思っていた。なんであれ、スコットランドイングランドに負けると不機嫌になる旦那。なので、けちょんけちょんにやられへん程度に負けなければいいやん、と思っていた。

 

が、そんな予想は裏切られ、イングランドにまさかの勝利!しかも3トライも決めて!

もうね、テレビに映るスコットランド人達の歓喜の表情は忘れられない。試合終了数分前には、スコットランド国歌の大合唱。

ここからテレビつけたら、間違いなくスコットランドがSix Nations優勝だと勘違いする。

興奮気味の旦那に、まるで優勝したみたいだね、というと、

 

”優勝よりも、もっと大事な勝利だ!イングランドに勝てさえすれば後はいい。”

 

との返答。

 

まぁ10年間の願いが叶ったとなれば、理解もできなくはない。

これで今晩からしばらくはスコットランド中のパブというパブでで歓喜の盃が交わされる事は間違いない。

お門違い

昨日から英国を揺るがしているニュース。

 

全国のケンタッキーフライドチキンが閉まっている。

 

いや、ほんま。これが朝のトップニュースの一つになっている。

チキンの流通ミスだか何だかで店にチキンが無くなって、営業できないとか何とか。それで300店舗以上が休業中。

 

はっきりいって我が家にとってはどうでもいい。

が、このニュースには続きがある。

 

それは、警察が全国に向けて、わざわざニュースで、

 

”KFCの休業に関して、警察に苦情の電話をかけないで。警察の管轄ではありません”

 

とお願いしている。

いや、そらそうやろ。犯罪じゃないし。苦情をいうのも理解できないけど、それを警察にわざわざ電話しようってどんな思考回路なんや。

全国ニュースでお願いするくらいってことは、数件とかでなく、相当数電話かかってるってことだろう。馬と鹿には悪いけど、馬鹿なんやろうかと思わずにはいられない。

 

時々、英国人の思考回路は理解に苦しむ。

もう少し。

近所の公園に散歩へ。

公園と言ってもほぼ自然のままの林。木の根本にちらほら小さい白い花が咲き始めていた。


f:id:cheekymonkeynori:20180221050841j:image

これ、こちらではよく見るスノードロップという野草。

これが咲くと、もうそろそろ冬が終わって春がくると感じる花。日本だと梅みたいなもんかも??

やっと長い暗い冬が終わって、スコットランド人がまちに待った春が来る。

 

画像の向きがおかしくすいません。スマホから投稿するとどうしても向きがおかしくなって直せず…

賞金目当て?

冬季オリンピック真っ只中。しかし、時差や、出場選手が夏季に比べ少ないせいか、ことらの盛り上がりは、やや低めに感じる(平日日中テレビを観てないからだけかもしれないけど)。

そんな中、フィギュアスケート羽生結弦選手の金メダルを今朝の再放送で知った。

フィギュアスケートはあまり詳しくはないものの、何となくフリーの演技を旦那と朝ごはん食べながら鑑賞していた。

すると、演技中コメンテーターが唐突に、

 

Hanyu is absolutely on the money so far. 

 

と言った。

 

え??ここでお金の話??メダルじゃなくて賞金の話??演技の最中に??なんだなんだ??

 

気になって演技に集中できず。

 

で、旦那に”何でここでお金の話なの?”と聞いてみた。

 

すると、お金の話じゃなく、丁度いいってことだよ、とのこと。

辞書で調べると、

(right) on the money=accurate

だそう。”正確な、的確な”ということらしい。

別に羽生選手が賞金目当てってことではなく、何となく安心。

朝から英語の勉強になった。

 

 

悪路は続くよ、どこまでも

数週間前、二人用のバギーのタイヤがパンクした。義母が息子たちを近くのだだっ広い公園に連れて行ったら、突然パンクしたらしい。

サイズは違えど、自転車のタイヤと同じなので、自転車のパンク修理のキットを買って自分で修理しようとした。

色々あって何だかんだで修理にお金と時間がかかった。

 

やっと直ったタイヤを装着し、翌日バギーで義母が行った公園に散歩に行った。

が、30分もしないうちに、同じタイヤがパンクした。

やっと直したばかりなのもあり、心が折れて、未だパンクしたタイヤは自転車屋に持っていけず、もう新しいタイヤとチューブに一新しようかとすら思い始めていた。パンクの原因は、園の入り口の、足ツボマッサージかと思えるほどの石畳のせいか、園内のそこら中に生えている雑草のいかついトゲのせいかは不明にまま。

 

そして今朝。通勤途中で車のタイヤがパンクした。


f:id:cheekymonkeynori:20180215215532j:image

 

パンクしたのは、牧場で囲まれた田舎だったものの、車で10分ほどの距離にわりとまともな町があったので、そこの修理工場に開店と同時に持っていった。

が、フロントの助手席側だけと思っていたら、運転席側も圧が保てず交換しないと行けないと言われる。

 

まさかの2本交換で、痛い出費。

とはいえ、パンクは直ったので、そのまま出勤し、帰りにパンクしたであろう場所をゆっくり走って確認してみた。

が、道路が凸凹なうえ、穴もちょくちょくあるし、脇にはわりと大きい石は落ちてるし、一体どれが原因なのか…。当初は縁石にぶつけたんじゃないか、と思ったけれど、羊の牧場内をぬける道路で、縁石なんてものはなく。

 

スコットランドの歩道も道路もタイヤにはシビアなことを痛感する今日この頃。